Hey Lumpi,
sehr interessanter Hinweis…
ich hab mal für News4press mit Google und pons übersetzt und aus beiden`ne eigene Textform herausgetüfftelt.
Heute bin ich bei Tu Chemnitz gelandet.. aber die haben auch nicht alles drauf….
Werd mal wieder mit pons was übersetzen.
Besten Dank!
PJP
i`m very glad to meet you on my blog dear Tanja!!! Have we ever met bevore..?..
have you got a dictionary or are you English… you must know… i have a Problem…
what so ever is a `urinary bag´ … is it for ladies when going shopping..?..
Sorry dear, i have no idea… can you explain what a `urinary bag´ is…?…
There is no falsche link… it´s just the right 4 me in the darkness of the night… and i can`t see and tell you, because you don`t hear me… so come along and see me, having a cup of tea together… i can listen even with a couch…
very sorry my dear, it`s not an `urinary bag´…. see Peters solution above.. do you know what a `willi wrap´ is?
Oh SHIT… my god!!… but… btw i found back into internet :-)…. that doesn´nt make things easier…. i`ve lost another beer, as usual for the winers of my riddle…
Congratulations Tanja, you won a beer!!
Come along and fetch you your beer!
Thank you!
PJP
Willy wrap?
LikeLike
Hi Willy… sorry ahh.. Peter the lump… who is Willy..?.
can you explain that first, please..?…
LikeLike
Translate with“http://de.pons.com“.
LikeLike
Hey Lumpi,
sehr interessanter Hinweis…
ich hab mal für News4press mit Google und pons übersetzt und aus beiden`ne eigene Textform herausgetüfftelt.
Heute bin ich bei Tu Chemnitz gelandet.. aber die haben auch nicht alles drauf….
Werd mal wieder mit pons was übersetzen.
Besten Dank!
PJP
LikeLike
Hm…it looks a little bit like a urinary bag?! 😉
LikeLike
i`m very glad to meet you on my blog dear Tanja!!! Have we ever met bevore..?..
have you got a dictionary or are you English… you must know… i have a Problem…
what so ever is a `urinary bag´ … is it for ladies when going shopping..?..
Sorry dear, i have no idea… can you explain what a `urinary bag´ is…?…
LikeLike
Guckst du….weissu 😉
Now tell me, what is ur Problem? I’m a good listener…even without a couch 😀 😉
LikeLike
Aaaah…. Mist! Das war der falsche link, ich Dulli 😀
Hier nochmal der richtige :
http://www.dict.cc/?s=Urinbeutel
LikeLike
There is no falsche link… it´s just the right 4 me in the darkness of the night… and i can`t see and tell you, because you don`t hear me… so come along and see me, having a cup of tea together… i can listen even with a couch…
very sorry my dear, it`s not an `urinary bag´…. see Peters solution above.. do you know what a `willi wrap´ is?
LikeLike
Hm… I’ve no idea what a Willy Wrap is…?!
But Google will help, I think…. 😉
LikeLike
Mmmmmh….myammy…. 😮
LikeLike
What do you mean by `Mmmmmh…myammy´…?….
LikeLike
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=willy+wrap
(I visualized this scenery…therefore „mmmh….myammy“ *gulp*)
LikeLike
Oh SHIT… my god!!… but… btw i found back into internet :-)…. that doesn´nt make things easier…. i`ve lost another beer, as usual for the winers of my riddle…
Congratulations Tanja, you won a beer!!
Come along and fetch you your beer!
Thank you!
PJP
LikeLike